
Bişey bilmemää diil günaa, üürenmemää günaa (ничего не знать не грех, не учиться грех)!
Dincolo de termeni, contează dreptul la vot!
Уважаемые читатели!
Достаточно долгое время я информировал вас о кризисе вокруг выборов депутатов Народного Собрания Гагаузии. Сегодня мы видим, что терминологический спор о названиях - «Центральная избирательная комиссия» или «Центральный избирательный совет», затянулся настолько, что нынешний созыв рискует исполнять свой мандат неопределенный срок вместо положенных четырех лет.
Кроме изменения наименования центрального избирательного органа автономии ничего не меняется: ни его компетенция, ни порядок формирования, ни объем полномочий, ни юридическая сила принимаемых им решений.
Не буду вдаваться в лишние подробности. Сегодня я представлю вам свой последний довод о том, что этот спор искусственный и бессмысленный, и на этом приостановлю публикации на данную тему.
В истории молдавского правосудия есть фундаментальный документ: Постановление Конституционного Суда № 50 от 05.10.1999. Решение было принято в период административных реформ, когда страна переходила от районов к жудецам. Тогда Конституционный Суд сформулировал незыблемый принцип, который сегодня является спасительным для Гагаузии.
В то время Парламент реорганизовал районы в жудецы. Это вызвало протест, так как в тексте Конституции на тот момент существовало только название «районы». Однако Конституционный Суд постановил: никакого нарушения нет. Суд указал, что «район» и «жудец» являются юридическими синонимами, если за ними стоит одна и та же правовая природа и функции. Суд подчеркнул: терминологические изменения не должны приводить к правовому вакууму или блокированию работы институтов власти.
Опираясь на этот конституционный прецедент, мы предлагаем признать очевидное:
Центральная избирательная комиссия Гагаузии и Центральный избирательный совет - это юридические синонимы. Они выполняют идентичную функцию, точно так же, как в свое время район и жудец!
Официальное признание этого факта позволило бы немедленно прекратить судебные тяжбы, разблокировать выборы и сохранить достоинство нашей автономии, не попадая в процедурные ловушки.
Уважаемые друзья!
Как я и обещал, это моя последняя публикация на эту тему.
Мы с моим коллегой Михаилом Железогло сделали всё возможное, чтобы выборы прошли еще в ноябре 2025 года. К сожалению, этому воспрепятствовали как в Кишиневе (через судебные блокировки), так и в самой Гагаузии, где региональные власти сделали всё, чтобы процесс затянулся и превратился в абсурд.
За этим стоят разные интересы. И очень жаль, что в столкновении этих интересов потерялась демократия и ваше фундаментальное право - избирать и быть избранными.
В этом политическом спектакле в конечном проигрыше окажется только автономия и единственный источник власти - народ. А когда власть забывает о своем источнике, она теряет свой главный смысл.
Мы уходим от этой темы не потому, что сдаемся, а потому, что представили в этой публикации незыблемое и неоспариваемое решение Конституционного Суда - исчерпывающий, юридически безупречный аргумент, выше которого только истина.