Блог

Уважаемые читатели!

Вчера опубликовано решение Комиссии по чрезвычайным ситуациям РМ № 59 от 31 января 2023 года.

Документ доступен только на сайте Правительства РМ и только на государственном языке.

В связи с этим, представляю Вам неофициальный перевод и выдержки из настоящего Приказа, имеющего важное значение для всех экономических агентов АТО Гагаузия.

Согласно настоящему документы экономическим агентам (не бытовым потребителям) будет представлена со стороны государства компенсация за потребленный природынй газ.

1. Для всех экономических агентов.

Устанавливается компенсация за первые 500 м³ природного газа, потребляемого ежемесячно в размере 12,27 леев, без НДС на кубический метр природного газа.

Компенсация будет применяться в течение месяцев с января по март 2023 года.

2. Дополнительно (посредством предоставления заявки), для экономических агентов, которые имеют основную деятельность в областях, указанных в пункте 2.9 (ниже представлено) и не зарегистрировали продажи в период с января по март 2023 года, или чьи ежемесячные платежи за природный газ (без НДС) составляют не менее 5% от стоимости поставок товаров и услуг в этом месяце.

Устанавливается компенсация за природный газ в размере 12,27 леев, без НДС на кубический метр природного газа, но не более 1,5 млн. леев.

Компенсация будет применяться в течение месяцев с января по март 2023 года.

Из компенсированной суммы будет исключена компенсация за первые 500 м³ природного газа, потребляемого ежемесячно.

Неофициальный перевод
Выдержки

Комиссия по чрезвычайным ситуациям Республики Молдова

Распоряжение № 59 от 31 января 2023

1. Для не бытовых потребителей природного газа, определяемых как физические или юридические лица, которые закупают у поставщиков природного газа для целей, отличных от их собственных бытовых нужд, за исключением государственных органов и учреждений, применяется следующее:

1.1. Устанавливается компенсация за первые 500 м³ природного газа, потребляемого ежемесячно в размере 12,27 леев, без НДС на кубический метр природного газа. Компенсация будет применяться в течение месяцев с января по март 2023 года;

1.2. Компенсация производится за предыдущий месяц. Учет компенсации ведется поставщиками природного газа;

1.3. В счетах, выданных не бытовым потребителям, отдельно указывается общая сумма оказанных услуг, размер компенсации без НДС и сумма, подлежащая уплате каждым потребителем после пересчета;

1.4. Финансирование расходов на компенсацию цены на природный газ, поставляемый потребителям, установленное в соответствии с настоящим Положением, осуществляется Министерством экономики;

1.5. Компенсация предоставляется на одного потребителя, независимо от того, имеет ли он один контракт на поставку природного газа с несколькими местами потребления или несколькими контрактами на поставку природного газа в разных местах или регионах Республики Молдова.

…

1.8. Ответственность за учет некачественных потребителей, выполнение расчета суммы компенсации, ее отражение в счете-фактуре и выданных отчетах несут поставщики природного газа.

2. Для не бытовых потребителей природного газа, определяемых как физические или юридические лица, которые закупают у поставщиков природного газа, имеют основную деятельность в областях, указанных в пункте 2.9 и не зарегистрировали продажи в период с января по март 2023 года, или чьи ежемесячные платежи за природный газ (без НДС) составляют не менее 5% от стоимости поставок товаров и услуг в этом месяце, применяется следующие:

2.1. Устанавливается компенсация за природный газ в размере 12,27 леев, без НДС на кубический метр природного газа, но не более 1,5 млн. леев не бытовому потребителю в месяц. Компенсация будет применяться в течение месяцев с января по март 2023 года.

2.2. Из компенсированной суммы будет исключена компенсация за первые 500 м³ природного газа, потребляемого ежемесячно.

2.3. Учет компенсаций осуществляется поставщиками природного газа.

2.4. В счетах, выданных не бытовым потребителям, отдельно указывается общая сумма оказанных услуг, размер компенсации без НДС и сумма, подлежащая уплате каждым потребителем после пересчета.

…

2.6. Чтобы воспользоваться компенсацией, не бытовые потребители природного газа, подадут заявление под собственную ответственность через единое электронное окно отчетности в форме запроса компенсации расходов на природный газ (форма CCG 22). Сайт: https://raportare.gov.md

2.7. Крайний срок подачи заявок на получение компенсации - 12 мая 2023 года.

2.8. Заявление в соответствии с пунктом 2.6 может быть подано только после представления декларации по НДС за месяц, за который запрашивается компенсация.

2.9 Основная деятельность не бытовых потребителей, обратившихся за компенсацией, согласно пункта 2, осуществляется согласно следующим кодам CAEM:

         а) А0113: выращивание овощей и дынь, корнеплодов и клубней;

         b) A0146: свиноводство;

         c) A0147: птицеводство;

         d) C103: обработка и сохранение фруктов и овощей;

         e) C1051: производство молочных продуктов и сыра;

         f) C106: производство муки и круп, крахмалов и крахмальных продуктов;

         g) C1071: изготовление хлеба; изготовление тортов и свежей выпечки;

         h) C1073: производство макарон, лапши, куксуса и других подобных мучных изделий;

         i) C109: изготовление кормов для животных;

         j) C1393: изготовление ковров и ковриков;

         k) C141: изготовление одежды, кроме меха;

         l) C143: изготовление одежды путем вязания или вязания крючком;

         m) C151: дубление и отделка шкур; изготовление дорожных и марочных изделий и изделий из жгута; подготовка и покраска меха;

         n) C152: производство обуви;

         o) C231: производство стекла и стеклянной посуды;

         p) C233: изготовление строительных материалов из глины;

         q) C1072: производство хлебобулочных изделий и мучных изделий;

         r) C1082: производство других продуктов питания;

         s) C1721: изготовление бумажных и картонных изделий.

         …

         2.13. Ответственность за данные, введенные в запрос на компенсацию, несут заявители – не бытовые потребители природного газа, определенные в соответствии с пунктом 2.

         …

7. Контроль за правильностью установления компенсации за природный газ и использования по назначению выделенных на его выплату финансовых средств осуществляет Финансовая инспекция Министерства финансов РМ и другие уполномоченные контролирующие органы.